Die Dolmetscherin

Mein Tätigkeitsschwerpunkt ist die Arbeit als Konferenzdolmetscherin für die Sprachen Ungarisch und Deutsch.
Ich verreise zu jedem Veranstaltungsort, auch ins Ausland, und sorge dafür, dass jedes Wort beim Zuhörer ankommt. Zusätzlich berate ich den Kunden hinsichtlich technischer Ausstattung.

Konsekutivdolmetschen, d.h. die Arbeit als Dolmetscherin, betreibe ich mit dem gleichen Anspruch wie Simultandolmetschen.

Sprachkombinationen:
Ungarisch-Deutsch und Deutsch-Ungarisch
Arbeitssprache Englisch - Ungarisch neu

Biographische Daten:

• geboren in Budapest/Ungarn
• Studium von Deutsch, Italienisch und Spanisch in Bonn
• staatl. Prüfung für Dolmetscher u. Übersetzer
  bei der IHK Düsseldorf
• Abschluss des Studiums in Bonn
  mit dem Titel Magister Artium